Customer :
I need to split orders based on shipping addresses.
Support :
Kindly go through the following link for splitting the item in the cart.
https://www.xadapter.com/woocommerce-split-cart-items-order-ship-via-multiple-shipping-methods/
You can go through the link and split the orders from the cart/checkout page and for label generation.